Užsienio naujienos

Lenkijos knygynuose pasirodė Ričardo Gavelio romano „Vilniaus pokeris“ vertimas į lenkų kalbą. Leidyklos KEW išleistas, Kamilio Pecelos į lenkų kalbą išverstas žymaus lietuvių rašytojo romanas buvo pristatytas ką tik pasibaigusio V Tarptautinio lituanistų kongreso Vroclave metu

Lietuvos nuolatinėje atstovybėje Europos Sąjungoje (Rue Belliard 41-43, 1040 Briuselis, Belgija) atidaryta paroda „Nuo realizmo iki objekto“ iš Lietuvos išeivijos dailės fondo ir „Lewben Art Foundation“ kolekcijų.

Lietuvos atstovai kartu su menininkais ir atlikėjais iš 20 kitų šalių dalyvavo Vakarų Ukrainos tarptautiniame festivalyje „Karpatų erdvė“.

Niujorke vykstančiame Europos kino festivalyje „Panorama Europe“ pristatytas režisieriaus Mindaugo Survilos dokumentinis filmas „Sengirė“ sužavėjo žinomą amerikiečių gamtos fotografą.

Seinuose įsikūręs Tautų, kultūrų ir menų fondas „Paribiai“ skyrė profesorei Irenai Veisaitei „Paribio žmogaus“ apdovanojimą. Tai vienas garbingiausių Lenkijos įvertinimų.

Šį pavasarį, bendradarbiaujant studijai „Paragon Studios“ ir Ievai Rojūtei, Jungtinės Karalystės gyventojai gali išvysti lietuvių menininkės parodą „Čia gyvenimas yra, o ne fantazija”.

Bronkso meno muziejuje (The Bronx Museum of the Arts) Niujorke atidarytoje grupinėje parodoje „Useless: Machines for Dreaming, Thinking, and Seeing“ pristatomi net šeši lietuvių menininko Algio Griškevičiaus kūriniai.

Kijevo „PinchukArtCentre“ paskelbė „Future Generation Art Prize“ konkurso laimėtojus. Pagrindinio prizo laimėtoja tapo vizualinių menų atstovė, filmų kūrėja Emilija Škarnulytė (Lietuva). Dviejų specialiųjų prizų laimėtojai – „Cooking Sections“ (JK) ir Gabrielle Goliath (PAR).

Garsiojoje ir geriausios akustikos Lenkijos radijo W. Lutoslawskio koncertų studijoje Varšuvoje įvyko lietuvių ir lenkų muzikos atlikėjų koncertas „Babadag/Šulinys“ ir to paties pavadinimo kompaktinės plokštelės pristatymas.

Bendradarbiaujant Všį „Meno Avilys” ir „Star & Shadow Cinema“, Niukaslyje Jungtinės Karalystės gyventojai turėjo galimybę pamatyti lietuviškus dokumentinius filmus renginyje „Cinematic Inclusions: Traditions and Experiments in Lithuanian Cinema”.

Pirmą kartą savo veiklos istorijoje vienas svarbiausių Jungtinės Karalystės šiuolaikinio meno centras „BALTIC Centre for Contemporary Art“, įsikūręs Geitsedo mieste, paskelbė pradedantis rezidencijų projektą, skirtą Baltijos šalių menininkams. Viešo konkurso būdu atrinktas lietuvių menininkas Andrius Arutunian 2019 metų pradžioje dalyvauja šioje naujoje programoje rezidencijoje Šiaurės Anglijoje.

Daugiau nei tris mėnesius Maskvos šiuolaikinio meno muziejuje MMOMA veikė paroda „Žakas Lipšicas (1891–1973). Retrospektyva“, skirta paminėti Izraelio Valstybės 70-metį ir parengta muziejui bendradarbiaujant su Izraelio ambasada Rusijoje. Dvi paskutines parodos dienas ekskursijas vedė Aušra Rožankevičiūtė – Valstybinio Vilniaus Gaono žydų muziejaus darbuotoja, Ž. Lipšico gyvenimo ir kūrybos tyrinėtoja, jo 2016 m. parodos Žydų muziejuje kuratorė bei dailininko memorialinio muziejaus Druskininkuose organizatorė.

Lietuvos Respublikos generaliniame konsulate Niujorke atidaryta Juliaus Ludavičiaus mažo formato tapybos darbų paroda „Zoom“.

Pietvakarių Anglijoje, Bortmute, įsikūręs šokio centras „Pavilion Dance South West“ (PDSW), bendradarbiaudamas su Lietuvos kultūros institutu ir Lietuvos Respublikos ambasada Jungtinėje Karalystėje, siūlo vystomąją rezidenciją šokėjams ir šokio kompanijoms iš Lietuvos.

Septynių mėnesių turą per JAV miestus baigė žymaus lietuvių menininko Ray Bartkaus aliuminio ir šviesos instaliacija „Sodai“. Šį Lietuvos valstybės atkūrimo šimtmečiui skirtą meno kūrinį niujorkiečiai ir miesto svečiai galėjo apžiūrėti iki sausio 4 d. Niujorke Federalinių rūmų memorialiniame muziejuje, įsikūrusiame garsiajame Volstryto rajone.