Amžinas iškrypėlis ligi senatvės.tegu prisimena, ką išsidirbinėjo redakcijoje... ir kam buvo reikalinga jo kabinete sofa. Visur pabuvo: ir stribu, ir naktinių partijos nariu, o dabar eiliuotojas apie antrą galą atsirado...

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

2015-03-21 17:38

Pernai išleistoje V. Paulausko poezijos antologijoje „Su poezija per pasaulį“ autorius pateikia tokį nežinomo XIX a. rusų poeto erotinio eilėraštuko gražų vertimą:

Menu jaunystės laiką ankstų
Pačius gražiausiuosius metus,
Kai visi organai dar lankstūs,
Tik vienas buvo nelankstus.

Deja, tas laikas jau pradingo
Senatvės sutinku metus
Ir visi organai sustingo,
Tik vienas darosi lankstus.

Dabar, kad randasi šio vertimo variacijų, jų visų pradžia (ne galas) gal ir slypi tame eilėraštuke? Jo autoriumi spėliota laikyti ir Puškiną. Bet kaip matome, erotika rūpi ir mūsų senjorams.

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

Geras

2015-03-18 10:48

Geras....

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

SOS

2015-03-17 11:46

Valio galui.

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

Jonas

2015-03-12 10:33

Taip, mūsų politikai tai jau tikrai minkšti.

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

Vilnietis

2015-03-10 08:28

Valio Julijonui iš Ukmergės!!!

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

Artūras

2015-03-05 09:53

Ponui Ap.
Man atrodo, kad čia kalbama apie politiką, o ne apie lytiką.

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus

Ap.

2015-03-04 18:56

TA PAČIA TEMA
Vienas buvęs garsus baletmeisteris taip kartą susumavo savo gyvenimo pokyčius: "Jaunystėje kojos buvo kaip vijurkai, o ten -kaip baslys, senatvėje kojos kaip basliai, o ten - vijurkas."

Pranešti apie netinkamą komentarą | Žymėti kaip pažeidžiantį įstatymus